一位明朝的书生，穿越到现代，误将手机当作是某种“天书”或“千里传音符”。

书生（好奇地）：“这位兄台，你这手中之物，莫非就是传说中的‘千里传音符’？竟能瞬息之间传递消息？”

现代人（笑）：“哈哈，这个啊，是手机，用来打电话、上网、玩游戏的。”

书生（惊讶）：“电话？上网？游戏？可否演示一二，让小生开开眼界？”